PARQUES, ESCUELAS Y COMUNIDADES SALUDABLES: Acceso Verde y Equidad en el Condado de San Bernardino

Posted: May 3rd, 2011

The City Project (El Proyecto del Pueblo)  presenta su reporte sobre política pública titulado Parques, Escuelas y Comunidades Saludables: Acceso Verde y Equidad en el Condado de San Bernardino a través del cual busca promover que todos sus habitantes tengan acceso equitativo a los parques y otras actividades recreativas. Click here to see this message in English.

David Fukuzawa, Director del Programa de Salud, Fundación Kresge, opina:

Para muchos de nosotros, llevar una vida saludable se logra a través de la buena alimentación y el suficiente ejercicio. Cuidar nuestra dieta y mantener niveles adecuados de actividad física puede representar un gran esfuerzo.
Como lo demuestran los reportes de The City Project sobre las políticas públicas y el acceso de los californianos a las áreas recreativas y parques, las personas de color de niveles socioeconómicos bajos frecuentemente viven en comunidades en las que el entorno y la infraestructura urbana inhiben y limitan sus oportunidades de tener un estilo de vida activo.
La dedicación de The City Project a la transformación de dichas disparidades para así mejorar el acceso a los espacios naturales en comunidades urbanas, refleja el compromiso de la Fundación Kresge con la promoción de entornos saludables para la población en situación de vulnerabilidad.
Aunque el presente reporte se enfoca en los residentes del condado de San Bernardino, sus recomendaciones centrales sobre políticas públicas pueden ser aplicables a otras comunidades a lo largo del país.
Por ello, Kresge se enorgullece de apoyar el trabajo que realiza The City Project para involucrar, educar y desarrollar el potencial de las mismas comunidades para eq
uilibrar las disparidades en el acceso a parques, escuelas y programas de salud.
Esperamos que este reporte invite a que más personas participen en la discusión no solamente acerca de los parques, sino sobre los temas de fondo: equidad y justicia.

Angela Glover Blackwell, Fundadora y Directora Ejecutiva, PolicyLink, dice:

Por mucho tiempo, PolicyLink ha reconocido que la localidad y el grupo racial son importantes. Conforme los barrios permanezcan segregados a partir de diferencias raciales, los factores del entorno de las comunidades – desde las oportunidades económicas, la infraestructura urbana, los servicios de salud y hasta las conexiones sociales entre los vecinos – tendrán un impacto profundo en la salud de sus residentes.
La localidad importa de la misma manera que el grupo racial importa – y mucho. PolicyLink analiza de manera intencionada y explícita las implicaciones de los factores raciales y étnicos en la construcción de comunidades sanas. El grupo racial al que pertenecemos es una consideración fundamental que afecta dónde y cómo vivimos todos. Las distinciones entre grupos raciales continúan fracturando nuestra sociedad, aumentando las desventajas y perpetuándolas a través de generaciones. Una agenda pública que mejore efectivamente la salud de todos los californianos debe tomar en cuenta auténtica y abiertamente, tanto el grupo racial como la localidad.
The City Project busca ampliar el acceso verde y la equidad para todos. Ha trabajado en la identificación de comunidades vulnerables y mediante el uso de mapeos y análisis, ubica las áreas con gran cantidad de habitantes de color y de escasos recursos para luego destacar la ausencia de parques en dichas áreas, contrastándolas con áreas en las que la mayoría de sus de residentes son blancos y acaudalados. The City Project usa esta información como su principal herramienta para incidir en políticas públicas y así buscar la distribución equitativa de parques e infraestructura para la realización de actividades recreativas a lo largo del estado.
PolicyLink se enorgullece de asociarse con The City Project en la promoción del acceso verde y la equidad en el condado de San Bernardino y más allá.

sbspanish

Seth Strongin, Director de Política e Investigación, The City Project, y un autor principal del reporte, concluye: “Si se da prioridad a la asignación de recursos públicos para la creación y mejor acceso a las áreas verdes para las comunidades de bajos ingresos y comunidades de color, se crean oportunidades excepcionales para mejorar la salud pública, la calidad ambiental, la vitalidad económica y calidad de vida para todos.”

Siga este enlace para ver el reporte y mapas de Parques, Escuelas y Comunidades Saludables: Acceso Verde y Equidad en el Condado de San Bernardino en Español.

Click here to see the report and maps on Healthy Parks, Schools and Communities: Green Access and Equity for San Bernardino County in English.

Siga este enlace para ver la serie de reportes y mapas Parques, Escuelas y Comunidades Saludables en nueve condados del Sur de California.